A Profa. Rita Souto iniciou a sessão agradecendo a presença de todos e registrando as ausências justificadas dos professores/as Cátia Pitombeira, Fabiana Oliveira, Ildney Cavalcanti e Paulo Stella. Antes de entrar na pauta da reunião, comunicou o falecimento de um familiar da Profa. Lígia Ferreira, manifestando os pêsames a toda família e pedindo um minuto de silêncio em nome das perdas no mundo neste momento de pandemia. A Técnica Rosana Portela solicitou a inserção de um informe, referente à Avaliação da Fale pela Comissão de Auto Avaliação. INFORMES - Terceira parcela de férias: A Profa. Rita informou que, no dia anterior, 01/07/2021, foi enviado um e-mail solicitando a mudança da terceira parcela de férias a partir do calendário acadêmico, ratificando orientação dada no início do ano passado sobre ajustes de férias, e pediu para que os Coordenadores repassassem nas reuniões de colegiado. Também aproveitou para explicar o que aconteceu na segunda parcela de férias. Geralmente, três meses antes de dezembro já existe o calendário acadêmico do ano subsequente e uma previsão de marcação de férias, mas, devido à Pandemia não houve essa aprovação no último ano. Sendo assim, foi feita uma previsão considerando aos anos anteriores e encaminhada a todos por e-mail, já antecipando a referida possibilidade. A Profa. Rita pediu orientações à Reitoria de gestão, à Reitoria de graduação e à Direção do Dap, visto que o novo calendário trouxe o recesso de 7 a 21/06 e as férias da maioria dos professores da Fale estavam marcadas de 14 a 28/06, e foi esclarecido que não haveria nenhum impedimento em manter a marcação de férias durantes esses dias da semana, considerando a recepção dos feras e o feriado do dia 12/06. b. Início das aulas: A Profa. Rita informou sobre problemas relatados com o SIGAA, com o AVA, que ficou fora do ar diversas vezes devido a falta de energia na Ufal e informou também que a Fale continua com problema de internet. A Técnica Rosana aproveitou para fazer um panorama sobre as matrículas, informando que o período oficial do calendário para ajustes e matrículas em vagas remanescentes encerrou no dia 30/06, no entanto, foi prorrogado extraoficialmente até meia noite do dia 02/07, devido aos problemas no sistema, podendo ainda ter esse prazo estendido no fim de semana. Em seguida, o Prof. Jadir Pereira pediu a palavra para agradecer à Rosana Portela e ao Alberto Oliveira o trabalho exaustivo que eles vêm desenvolvendo. A Profa. Rita, então, parabenizou as Coordenações que planejaram suas recepções, mesmo no contexto vivenciado. c. Interpretação da Ufal: A Profa. Rita informou que teve reunião na semana anterior com a Coordenadora do curso de Libras e que foi muito proveitosa no sentido de retomarem e planejarem próximos passos para esse diálogo com a gestão maior objetivando o aumento de quadros de intérpretes.. Ratificou que interpretação na Ufal não se resume apenas aos acompanhamentos de aulas e que o número reduzido de intérpretes impossibilita o atendimento em quantidade e em qualidade de todas as ações na instituição.O encontro teve o propósito de atualizar e organizar informações, na possibilidade de retomada de um pedido feito em fevereiro de uma audiência com o Reitor. A Profa. Rita reforçou que a cada semestre é um novo desafio e que acessibilidade não é algo que se fornece depois da recepção de novos alunos, deve ser pensado em conjunto a essas ações. Isso foi mencionado no fórum dos diretores por essa direção, referente aos vídeos para registro de projetos Pibic e de grupos de pesquisa, por exemplo. A interpretação nos vídeos foi alertada por Prof. Kall Lyws, coordenador de pesquisa. A Profa. Eliana Kefalás acrescentou que já existe um dossiê com inúmeros documentos e processos buscando esse diálogo sobre as demandas de interpretação, a necessidade de acompanhamento dos alunos da Fale e das atividades de docentes e discentes de outros cursos. A Profa. Emanoelly Caldas reforçou que o grupo é pequeno, está ainda mais reduzido, e as demandas continuam aumentado. Destacou que não se trata apenas de acompanhar o curso de Letras Libras, a Universidade não está conseguindo dar acessibilidade de qualidade, que é um direito. A Profa. Rita reafirmou a fala da Profa. Emanoelly e registrou o comentário do Prof. Kall no chat parabenizando o trabalho da intérprete Jaqueline, que fez a acessibilidade dos vídeos para o Pibic. d. Avaliação da Fale: A Técnica Rosana solicitou a inserção deste informe, comunicando que a Comissão de Autoavaliação da Fale já está trabalhando no semestre 2020.1, com três formulários para docentes, discentes e técnicos, e reforçou a importância de participação de toda comunidade acadêmica. Explicou que esses dados serão estudados e transformados em relatório e serão apresentados como indicadores, dando um panorama geral da realidade da Faculdade. O período de participação nesta avaliação será de 7 a 14/07, enviado o link por e-mail, e a Técnica pediu apoio no compartilhamento e incentivo de participação. O resultado será compilado e disponibilizado em seguida. A Profa. Rita sugeriu fazer a divulgação no site da Fale. PONTOS DE PAUTA - Novo Colegiado PGLL: A profa. Rita comunicou a eleição do novo Colegiado do PPGLL, que assumiu o biênio a partir de 08/06/2021 até 07/06/2023, composto por: Profa. Débora Massmann, Coordenadora, Profa. Francisca Oliveira, Vice-coordenadora, Profas. Rita Souto, Ana Clara Magalhães e Elyne Giselle de Santana, como Docentes Titulares; e Profs/as. Miguel Oliveira, Susana Souto, Maria Virgínia Borges, Adeilson Pinheiro e Kall Lyws, como Docentes Suplentes; Wesslen Nicácio e Ermans Quintela, Representantes Técnico-administrativos, como titular e suplente; e Júlio Cezar Rodrigues e Ketiley Giovana Araújo, Representantes do Corpo Discente como titular e suplente. Também aproveitou para deixar registrado os parabéns à gestão anterior, a de Prof. Miguel Oliveira e Profa. Ana Clara Magalhães, que assumiram em anos de muitas mudanças, e reforçou que as pesquisas que os professores desenvolvem dentro do Programa de Pós-graduação são fundamentais para o estado de Alagoas, para os municípios dos estados vizinhos, para a formação docente e para o desenvolvimento do saber. Em seguida, abriu a votação para a homologação do resultado da eleição do Colegiado, a qual foi homologada por unanimidade. A Profa. Débora pediu a palavra para ressaltar o excelente trabalho que foi desenvolvido pelos Profs. Miguel e Ana Clara e todo o Colegiado, no que se refere ao compromisso com o PPGLL, e dizer que estão todos muito otimistas com os resultados para a avaliação do quadriênio do Programa. E, da parte do novo Colegiado, a profa. Débora diz que pretendem dar continuidade a esse trabalho de excelência e se dedicarem bastante a um programa que precisa de muito empenho e cuidado. 2. Aprovação de calendário de reuniões – segundo semestre: A Profa. Eliana projetou o calendário para todos. O documento foi aprovado sem ressalvas. 3. Solicitações Docentes: A Profa. Rita passou a palavra à Profa. Eliana, a qual apresentou aos presentes três solicitações. 3.1 Serviço voluntário – Profa. Belmira Magalhães: referente à prorrogação do prazo de atividade no Programa de Pós-graduação de Linguística e Literatura (PPGLL), para o período de 28 de maio de 2021 a 27 de maio de 2022; 3.2 Atividade Esporádica – Profa. Ana Barandela: referente à participação em tutoria no Curso Moodle Básico, no período de 05 a 26 de maio de 2021. Colocada em votação as referidas solicitações, obtiveram aprovação por unanimidade; e 3.3 Atuação em PPG – Profa. Telma Magalhães: A Profa. Rita retomou a palavra e explicou que se referente à participação da Profa. Telma como professora permanente no Programa de Pós-graduação em Letras (PPGL) da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). Essa última solicitação foi apresentada ao Conselho, concomitantemente aos esclarecimentos e orientações da Propep sobre o tema, em consulta feita por e-mail, e o encaminhamento foi de aprovação Ad. Referendum da Direção e homologação no próximo encontro do Conselho, após pronunciamento do Colegiado do curso de Letras Português, cuja reunião está prevista para o dia 06 de julho de 2021. O encaminhamento foi aprovado por todos. 4. Progressão Docente: 4.1 Profa. Simone Makiyama: A Profa. Eliana fez a leitura da solicitação de progressão da Profa. Simone, do nível 04 da Classe C de Professor Adjunto para nível 01 da Classe de Professor Associado. A Comissão Especial, composta por Roberto Sarmento Lima, Maria Gabriela Cardoso Fernandes da Costa e Ildiney de Fátima Souza Cavalcanti, sob a presidência do primeiro, após avaliar o Relatório, conforme a seguinte distribuição de percentuais ENSINO (40%), EXTENSÃO (30%), PESQUISA (20%) e OUTRAS ATIVIDADES (10%), considerou o pedido de progressão aprovado, atribuindo nota 10,0 (conceito excelente) ao desempenho da professora. O referido processo de progressão foi homologado pelo Conselho. 5. Homologações de documentos e resultados do Concurso Edital 21/2021: A Profa. Rita informou que houve o concurso para Professor Substituto em Linguística Aplicada, realizado de 31/05 a 11/06/2021, que teve como Banca Examinadora: Prof. Benyelton dos Santos, Prof. Luiz Fernando Gomes, Profa. Lorena Borges, Profa. Adna de Almeida, Profa. Fabiana Pincho e Técnico José Alberto Ribeiro. O certame contou com 8 candidatos à vaga e 3 aprovados: 1º Isabel Muniz Lima, 2º Humberto Soares da Silva Lima, 3º Josilene de Jesus Mendonça. A Banca e o Resultado do concurso foram aprovados por unanimidade. A Profa. Eliana agradeceu à banca pelo trabalho desempenhado e aproveitou para agradecer também a todas as bancas que já participaram desses processos seletivos na Fale. A Profa. Rita complementou a fala parabenizando os candidatos aprovados. 6. Ações de Extensão: A Profa. Rita, informou que tem uma ação de extensão, Oficina de Tecnologia Assistiva, para homologar a aprovação que já havia sido feita pelo sistema. A ação foi aprovada por unanimidade. 7. Outros: A Profa. Rita informou que este ponto de pauta foi inserido, resultado da reunião do Fórum dos Diretores, na noite anterior, para que se discutisse a viabilidade das eleições para a Direção das Unidades. Explicou que a princípio, foram discutidas apenas as questões técnicas, inclusive o Bruno do NTI estava presente na reunião e explicou sobre sistema, prescrição, responsável para cadastro de listas, acompanhamento e outros detalhes, os demais aspectos da eleição ainda estavam sendo discutidos. No final da reunião, o encaminhamento foi que os Diretores levassem a discussão para as Unidades, para que no dia 28/07/2021, próxima reunião do fórum, retornassem com um posicionamento. Considerando que há várias opiniões sobre o tema, a Profa. Rita, por sugestão da Profa. Eliana, levantou a possibilidade de convocar uma Assembleia extraordinária, com pauta única, para debater com toda a comunidade da Faculdade de Letras a eleição da nova gestão e chegar a um posicionamento concordante se for o caso. Imediatamente, abriu espaço para escuta. O Prof. Aldir perguntou se existe algum impedimento técnico ou legal para adiamento do mandato, extensão pro tempore, e realizar no mesmo período da eleição de Reitor, para que os mandatos ficassem coincidentes. A Profa. Rita respondeu que não existe impedimento para extensão do mandato, mas que as datas de eleições para Diretor e Reitor não são coincidentes. Ressaltou que ainda não tem uma opinião formada sobre o tema, e que sua opinião é sempre a opinião da Faculdade de Letras. A Profa. Eliana reforçou que o ponto foi criado para sugerir o debate em um outro momento e pediu aos presentes sugestões de como criar esse segundo momento. O tema foi reservado para ser discutido em outro encontro. Na sequência, a Profa. Susana, em nome da Coordenação de Letras Português, pediu para registrar neste ponto de pauta que que a homenagem à Marta Marinho foi adiada, devido ao feriado de São João, que comprometeu a programação da acolhida dos feras e veteranos e ao tempo exíguo para divulgar e realizar esta homenagem como a servidora merece. A nova data será divulgada em breve. A Profa. Susana também aproveitou o momento para parabenizar a Rosana pela defesa do Mestrado e destacar a importância desse processo de qualificação acadêmica dos técnicos. Declarou que a Técnica é muito valiosa para a Fale. A profa. Rita, como orientadora, ratificou a fala da Profa. Susana e destacou o trabalho de excelência desenvolvido pela mestra que trará um grande retorno para o curso visto que estudou o Enade. A Rosana registrou no chat a importância de certas políticas na Ufal, visto que entrou no programa através das cotas destinadas aos Técnicos. O Prof. Aldir pediu a palavra para também parabenizar a técnica Rosana e a todos que participam direta ou indiretamente do processo. A Profa. Rita finalizou a reunião do Conselho. FECHO: A sessão foi encerrada às dez horas e oito minutos, e, para constar, eu, Juliana Cavalcante, Assistente em Administração da FALE, lavrei a presente ata que vai assinada por mim e pelos demais presentes, após sua aprovação.

Ata aprovada na reunião do Conselho da FALE realizada no dia 20 de agosto de 2021.