ATA DA REUNIÃO DO COLEGIADO DE GRADUAÇÃO_13.04.2020 2.pdf
Documento PDF (122.9KB)

Exibir conteúdo Baixar

                    ATA DA REUNIÃO DO COLEGIADO DE GRADUAÇÃO – 13 de abril de 2020
LETRAS ESPANHOL
FACULDADE DE LETRAS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS

Aos treze dias do mês de abril de dois mil e vinte, às nove horas e trinta minutos, iniciou-se a
reunião do Colegiado de graduação – Letras Espanhol, remotamente. Estavam presentes as/os
representantes docentes: Patrícia Neyra, Jacqueline Vasquez, Ana Barandela, Eliane Barbosa,
Flávia Colen Meniconi e Jozefh Queiroz. Estavam presentes também as professoras Aline
Vieira e Kristianny Azambuja. Informes: a) Suspensão de licença capacitação da Profa.
Patricia Neyra. b) Estágio não obrigatório no Pratagy. c) Extensão do período da Portaria do
Colegiado do Curso. Pontos de pauta: 1. Realização de atividades complementares de graduação,
na modalidade à distância, no período da pandemia. 2. Processo da aluna Clécia Maria Limeira
encaminhado pela PROEST. 3. Outros.

Informes: a) Suspensão de licença capacitação da Profa. Patricia Neyra: Profa. Patricia
comunica que solicitou junto à Faculdade de Letras a suspensão da licença de capacitação
que teria início em 6 de abril de 2020 e duração de 90 dias, em função da situação de
pandemia. O processo foi encaminhado por e-mail à Progep-UFPA e está no aguardo da
Portaria de suspensão. b) Estágio não obrigatório no Pratagy: Profa. Flávia informa que o
Resort Pratagy não pretende renovar o estágio com o Curso de Letras Espanhol e que está
contratando estagiário do Curso de Letras por conta própria. c) Extensão do período da
Portaria do Colegiado do Curso: Profa. Patricia comunica que a Prograd solicitou que os
Colegiado dos cursos, cuja data de finalização esteja vencida ou por vencer, solicitem
extensão de prazo até nova eleição. O prazo deste Colegiado foi até 20/03/2020. Dessa
maneira, será solicitada a extensão do prazo. Pontos de pauta: 1. Realização de atividades
complementares de graduação, na modalidade à distância, no período da pandemia:
Profa. Patricia informa que foi publicada em 2 de abril de 2020 a INSTRUÇÃO
NORMATIVA Nº 02/2020 que autoriza a realização de atividades de graduação à distância.
Foram realizadas em 6 de abril uma reunião do Conselho da FALE e em 7 de abril uma
reunião do Fórum das Licenciaturas. Há alguns esclarecimento em relação à IN:
a) Como a instrução normativa somente orienta, cabe aos Colegiados dos Cursos aprovar ou
não a realização das atividades à distância;
b) Como nem todas/os as/os alunos possuem acesso à internet e/ou computadores, estas
atividades poderão ser ofertadas para aquelas/es discentes que tenham condições de participar
e após a pandemia poderão ser ofertadas para aquelas/es alunas/os que não puderam. Assim,
todas/os as/os alunos terão direito de acesso às atividades.
c) A partir de hoje, 8 de abril de 2020, o sistema permitirá cadastrar as atividades no ambiente
Moodle (mini cursos, cursos livres, eventos, cursos de atualização, seminários, etc.).
Profa. Patricia comunica o encaminhamento do NDE, reunido em 08/04/2020, sobre a IN:
realizar atividades através de webconferências. Profa Eliane informa que a motivação da IN
foi a necessidade de continuar com a formação das/os discentes da UFAL. Ela explica que a
IN foi organizada por quatro Pró-reitorias e a CIED que juntos formam um Grupo de
Trabalho, o GT. Prof. Jozefh esclarece a discricionariedade da oferta de atividades, que cabe
a cada Curso. Profa. Flávia diz que como foi sugerido na reunião do NDE, ela pode ofertar
atividades de formação docente para discentes da Casa de Cultura no Campus. Por

unanimidade, o Colegiado aprova a proposta do NDE que sugere ofertar atividades por meio
de webconferências. Profa. Jacqueline sugere que as atividades sejam uma forma de encontro
com as/os discentes, no sentido de dialogar sobre aspectos do ensino da língua espanhola.
Prof. Jozefh propõe realizar um Ciclo de Estudos Hispânicos e se prontifica para organizá-lo.
O Colegiado aprova a proposta do Prof. Jozefh. 2. Processo da aluna Clecia Maria Limeira
encaminhado pela PROEST: Profa. Patricia comunica que a Direção da Fale recebeu um
processo da aluna Clécia. No processo solicita-se que a Direção junto com o Curso de Letras
Espanhol proponham um acompanhamento diferenciado para a aluna. Profa. Patricia explica
que a referida aluna começou no segundo período do curso a faltar às aulas por problemas de
coluna e que a mesma solicitou a justificativa das faltas e a realização de atividades à
distância. Como ela não tinha sido liberada por junta médica, as/os docentes não poderiam
justificar as faltas da aluna. Posteriormente, Clécia informou à coordenação do curso que
sofria depressão e posteriormente que ela tinha problemas auditivos. A aluna abriu um
processo que transitou pela coordenação do Curso, pela Direção da Fale, pelo DRCA, pela
PROGRAD mas nenhuma dessas instâncias, por questões legais, conseguiram atender ao
pedido da aluna. A coordenação do curso teve duas reuniões com o NAC, a primeira foi para
a coordenação explicar a situação da aluna; na segunda O NAC solicitou que as/os
professoras/es permitissem que aluna gravasse as aulas. Foi esclarecido pelo NAC que a
gravação da aula não era obrigatória e que dependia da autorização docente. No caso
específico da disciplina Língua Espanhola 1, o professor Jozefh avaliou que a gravação não a
ajudaria pedagogicamente e elaborou material para a aluna realizar no Moodle. Numa das
aulas, a aluna desrespeito o professor Jozefh e os alunos da turma, gritando que a UFAL não
prestava, pois ela não era ouvida. Antes do término do semestre, a aluna trancou o semestre
com autorização da junta médica e abriu um processo no Ministério Público, no qual diz que
as/os professoras/es não permitiram que ela gravasse as aulas. Profa. Aline sugere que seja
solicitado o processo para leitura dos membros do NDE e Colegiado. Prof. Jozefh relata que
ele disponibilizou todo o material necessário no Moodle, do qual retirou atividades auditivas
mas que a aluna não realizou as atividades. Ele diz que se sentiu constrangido e desrespeitado
pela aluna no dia que ela gritou e que a aula foi interrompida sem condições de prosseguir. O
Colegiado se solidariza com o professor e manifesta repudio a qualquer desrespeito em aula,
seja de discentes ou docentes. O Colegiado, por unanimidade, decide seguir a orientação do
NDE de solicitar uma reunião com o núcleo de apoio ao discente da UFAL (NAC) para obter
orientações do órgão e discutir metodologias apropriadas e de solicitar o processo para leitura, como
sugerido pela Profa. Aline. O Colegiado compromete-se a acompanhar pedagogicamente de forma
diferenciada a aluna Clécia Maria Limeira.

E para constar, eu, Patricia Neyra, lavrei a presente Ata que, depois de lida e aprovada, será
por mim assinada e por todos os presentes.