08 de maio de 2025

Reunião unificada - Colegiado / NDE

ATA_Colegiado_LLL_09__08_de_maio_2025.pdf
Documento PDF (165.1KB)

ATA DA REUNIÃO UNIFICADA DO COLEGIADO E NDE DE LETRAS-LIBRAS: LICENCIATURA,
REALIZADA NO DIA 08 DE MAIO DE 2025.
Aos oito dias do mês de maio de dois mil e vinte e cinco, às quatorze horas e vinte
minutos, deu-se início a Reunião Unificada do Colegiado e NDE do curso de Letras-Libras:
licenciatura da Universidade Federal de Alagoas, na Sala de Reuniões do prédio de
Letras-Libras, com a presença dos docentes Humberto Meira, Jânio Nunes, Edineide
Silva, representante discente Jaqueline Vitória, dos TILSP Antônio Filho e Edlene Silva e
da TAE Vanessa Correia. Justificativas de ausência: por questões de saúde, justificaram a
ausência a representante técnica Jaqueline Soares e o prof. Nágib Mendes. O prof.
Humberto Meira deu início à reunião com os seguintes Informes: a) Reunião com MPF/
Elaboração de documento. A reunião com o MPF discutiu pontos como a estrutura física,
quantidade de intérpretes, demandas de estudantes e docentes do curso, entre outras
questões acerca da acessibilidade na UFAL. O momento contou com a presença da
Direção da FALE, coordenação do LL, técnicos, docentes e alunos do curso. Como
resultado da reunião, o LL enviará um documento para que o Ministério Público
intervenha junto à Universidade. Para a construção desse documento, foi realizado o
levantamento de equipamentos, recursos humanos e das demais necessidades para o
pleno funcionamento do curso de Letras-Libras. b) Esclarecimentos sobre TCC. Tem
chegado à coordenação algumas dúvidas e dificuldades em relação a procedimentos
como marcação de banca e defesa, por parte de alunos e professores. O prof. Humberto
projetou a tela do SIGAA para as sanar dúvidas mais recorrentes. Informou que a
sequência a ser obedecida é: assinatura do termo pelos alunos e orientadores, envio do
termo para a Coordenação, realização da matrícula pela coordenação, cadastro da banca
pelo docente, validação da banca pela coordenação e, por fim, inserção da nota pelo
orientador. O aluno precisa estar matriculado em TCC no semestre letivo em que vai
ocorrer a defesa. Caso não consiga defender no prazo estipulado, terá nota zero no
semestre e poderá, posteriormente, solicitar o cancelamento da matrícula, para que não
conste a nota zero no histórico. c) Mudanças no Estágio. O prof. Humberto apresentou,
no SIGAA, como funciona o pré-cadastro de Estágio, feito pelo discente, que será
posteriormente validado pelo Coordenador de Estágio. Ressaltou que o SIGAA não abre
margem para o que não está previsto em relação a carga horária, local e dados
específicos que serão inseridos. Os profs. Jânio e Edineide acordaram em organizar uma
formação para facilitar para que os alunos aprendam a preencher os dados de cadastro.
O prof. Humberto também apresentou, no SIGAA, como será feira a solicitação de
convênios de estágio e reforçou que a Coordenação de Estágio agente uma consulta à
Prograd, em caso de dúvidas. d) Fluxo de demandas. O prof. Humberto relatou que a
Coordenação criou uma conta no aplicativo Trello para inserir as demandas da
Coordenação e Secretaria do curso, pensando em quantificar, visualizar o fluxo e atribuir
tarefas. Tem funcionado bem e ajudado a organizar o setor. e) Bienal. A bienal vai ter
cerca de 15 monitores do Letras-Libras atuando no evento. Além disso, o evento abriu
espaço para sugestão de palestras, oficinas artísticas, e outras atividades. Há um edital
aberto e algumas das modalidades constantes no edital contam com recurso financeiro

ATA DA REUNIÃO UNIFICADA DO COLEGIADO E NDE DE LETRAS-LIBRAS: LICENCIATURA,
REALIZADA NO DIA 08 DE MAIO DE 2025.
para execução. f) Seleção TILS. O resultado da seleção para intérpretes, que está em
andamento, foi divulgado. Tivemos 8 aprovados para o Campus A. C. Simões, 2
aprovados para o campus Arapiraca e nenhum aprovado para o campus Sertão. g) Edital
PIBIC/PIBITI. A PROPEP lançou os Editais Pibic e Pibiti 2025/2026 e as propostas devem
ser submetidas via SIGAA, no período de 24/04 a 23/05/2025. h) Edital de Monitoria.
Um novo edital ainda não foi lançado, houve uma retificação no edital de 2024 que terá
vigência até maio de 2025. O prof. Humberto explicou que as bolsas não são mais
garantidas, a cada novo edital devem ser submetidas propostas para solicitação de novas
bolsas. i) Solicitação de curso de extensão. O discente Edson registrou, junto à
coordenação, a necessidade da criação de um novo curso de extensão de Tradução e
Interpretação em Língua de Sinais. A sugestão foi informada ao Colegiado. Pauta: 1)
Equivalências e aproveitamentos. O prof. Humberto fez o levantamento das
equivalências que já foram feitas via SIGAA, de acordo com as solicitações de discentes.
As equivalências foram aprovadas por unanimidade. 2) PGD. O Programa de Gestão e
Desempenho está sendo discutido a nível institucional. A profa. Rita Souto vem
realizando reuniões com técnicos e agendou uma reunião com as coordenações, visando
explicar os procedimentos para adaptação da Unidade ao Programa, que prevê a adoção
de formatos remotos, híbridos e presenciais na execução das atividades administrativas
e de gestão. 3) Guia Estadão da Faculdade. Alguns cursos da UFAL receberam a
solicitação para participação no Guia Estadão da faculdade e abriram um debate sobre
responder ou não esse Guia, já que temos outras avaliações institucionais reconhecidas.
O prof. Humberto colocou para votação do Colegiado a necessidade do LL responder ao
questionário do Guia e o Colegiado, por unanimidade, decidiu que não é necessário
preencher o questionário. 4) Prorrogação de gestão. O prof. Humberto informou que a
PROGRAD vem promovendo uma discussão sobre a UFAL não possuir um calendário
padrão para eleição dos Colegiados dos cursos. Nas últimas reuniões dos Fóruns de
Colegiados, a PROGRAD sugeriu períodos fixos para transições de gestão, pois acredita
que isso facilitaria a organização, a formação de novos coordenadores em períodos prédeterminados, evitando o tumulto de novas coordenações assumirem, às vezes sem
domínio dos sistemas, em períodos de demandas maiores, como no período de
matrícula. Nesse sentido, para as gestões que estariam sendo encerradas no atual
período de inserção de oferta e matrícula, a PROGRAD sugeriu uma prorrogação do
mandato. Posto para votação, o Colegiado aprovou por unanimidade a prorrogação da
permanência da atual coordenação do Letras-Libras até setembro de 2025. 5)
Afastamentos. Para registro, o professor Jânio solicitou afastamento para participação
de uma defesa de tese na UFPE, a ser realizada no dia 16 de maio de 2025. O prof. Magno
Prates solicitou afastamento entre os dias de 21 a 27 de abril para participar da reunião
do CNEBS/MEC, no GT sobre educação biblíngue de surdos e para a Palestra Os Avanços
da Lei de Libras: Reflexões sobre o passado, ações no presente e caminhos, em Feira de
Santana/BA. 6) Outros. A professora Edineide Silva retomou o pedido da criação de duas

ATA DA REUNIÃO UNIFICADA DO COLEGIADO E NDE DE LETRAS-LIBRAS: LICENCIATURA,
REALIZADA NO DIA 08 DE MAIO DE 2025.
disciplinas, Morfossintaxe contrastiva Libras e Português do Brasil e Tópicos
Interculturais no Ensino Bilíngue. A criação das disciplinas foi aprovada e o pedido
seguirá para a CCG. FECHO: A sessão foi encerrada às dezesseis horas e vinte minutos.
Para constar, eu, Vanessa Elisa da Silva Correia, Técnica em Assuntos Educacionais, lavrei
a presente ata que vai assinada por mim e pelos demais presentes, após sua aprovação.

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE ALAGOAS
SISTEMA INTEGRADO DE PATRIMÔNIO, ADMINISTRAÇÃO E
CONTRATOS

FOLHA DE ASSINATURAS

Emitido em 08/05/2025
ATA Nº 7/2025 - LETRAS/LIBRAS (11.00.43.48.13)
(Nº do Protocolo: NÃO PROTOCOLADO)

(Assinado digitalmente em 13/06/2025 19:13 )
HUMBERTO MEIRA DE ARAUJO NETO

(Assinado digitalmente em 12/06/2025 23:33 )
JANIO NUNES DOS SANTOS

COORDENADOR DE GRADUACAO
FALE1 (11.00.43.48)
Matrícula: ###469#5

PROFESSOR DO MAGISTÉRIO SUPERIOR
FALE1 (11.00.43.48)
Matrícula: ###418#8

(Assinado digitalmente em 12/06/2025 17:14 )
VANESSA ELISA DA SILVA CORREIA
TECNICO EM ASSUNTOS EDUCACIONAIS
FALE1 (11.00.43.48)
Matrícula: ###193#9

(Assinado digitalmente em 12/06/2025 18:31 )
JAQUELINE VITÓRIA DA SILVA
DISCENTE
Matrícula: 2021###7

Para verificar a autenticidade deste documento entre em https://sipac.sig.ufal.br/documentos/ informando seu
número: 7, ano: 2025, tipo: ATA, data de emissão: 12/06/2025 e o código de verificação: 49b3a08d6d